ISLAM Y AL-ANDALUS

YIA.LM

  

 

PUBLICACIONES DE LA YAMA'A

 

CORAN

CAPÍTULO 2: LA VACA

SÛRAT AL-BÁQARA

Revelada en Medina, 286 versículos

   

VOCABULARIO

(Versículos 30 al 33)

 

sas o qissa, relato (pl. sas)

da‘wa, llamada, invitación

‘aqîda, representación interior de las realidades trascendentes

insân, ser humano, persona

Rabb, Señor

qâla-yaqûl, decir

málak, criatura de luz (pl. malâika)

ÿá‘ala-yáÿ‘al, poner, colocar, hacer

ÿâ‘il, el que coloca (participio activo del verbo anterior)

ard, tierra

jalîfa, califa, criatura soberana

jilâfa, califato, soberanía

áfsada-yúfsid, corromper, destruir

sáfaka-yásfik, derramar, verter

dam, sangre (pl. dimâ)

tasbîh, proclamación de la alabanza (hamd) de Allah

sábbaha-yusábbih, proclamar la alabanza (hamd) de Allah

taqdîs, glorificación

qáddasa-yuqáddis, glorificar

‘alima-yá‘lam, saber

‘Alîm, Sabedor, Conocedor, uno de los Nombres de Allah

‘ilm, ciencia, saber

Hâkîm, Sabio, uno de los nombres de Allah

hikma, sabiduría

Âdam, Adán

‘állama-yu‘állim, enseñar

ism, nombre (pl. asmâ)

ánbaa-yúnbi, anunciar

gáib, misterio, secreto, mundo interior

abdâ-yubdî, mostrar

kátama-yáktum, ocultar, guardar en secreto