ISLAM Y AL-ANDALUS

YIA.LM

  

 

PUBLICACIONES DE LA YAMA'A

 

CORAN

CAPTULO 2: LA VACA

SRAT AL-BQARA

Revelada en Medina, 286 versculos

   

VOCABULARIO  

(Versculo 25)

 

bushr, buena nueva

bshshara-yubshshir, anunciar una buena nueva

mana-ymin, abrirse hacia Allah

mila-ymal, hacer, actuar, trabajar

sluha-ysluh, ser recto, til y provechoso

salh, rectitud, utilidad, bondad

slih, persona recta, bondadosa, til (pl, slihn)

sliht, acciones rectas y provechosas

slaha-yslih, actuar rectamente, con utilidad para los dems, reformar algo, repararlo, corregirlo

islh, accin reparadora

mslih, corrector, reformador

anna, jardn (pl. annt)

ar-yar, correr, fluir

nahr, ro, arroyo (pl. anhr)

raqa-yruq, proveer, sustentar, alimentar (en voz pasiva, riqa-yraq, ser provedo, ser sustentado)

riq, provisin, sustento, riqueza que viene de Allah

zmara, fruto

qla-yaql, decir

at-yt, venir, traer, ofrecer (en voz pasiva, utia-yt, ser trado, ser ofrecido)

mutashbih, parecido, similar

tashbuh, semejanza

tanwwu, diversidad

a, esposo-a, par, pareja (pl. au)

muthhar, purificado

juld, eternidad

jlid, eterno