ISLAM Y AL-ANDALUS

 

Stefan Makowsky

es

Hussayn Abdul Fattah

 

YAMA'A BOLETINES      CONVERSOS OCCIDENTALES AL ISLAM

          YIA.LM.


 

Stefan Makowsky, nació en Essen (Alemania) en 1948. Cursó estudios en la universidad de Berlin en la Facultad de Economía y Sociología (1967-1973). Tras haber ocupado el puesto de experto en Marketing y Publicidad (1970-1978), se convirtió al Islam en 1978 y en 1981 fundó la primera asociación de economía entre los musulmanes asentados en Alemania. Entre 1985 y 1988 fue el propietario y gerente de una compañía de exportación germano-árabe. Desde el 1989 ejerce varias funciones económicas y políticas, entre ellas es asesor de gerente superiores y empresas, ocupa el cargo de presidente de la red tecnológica y financiera internacional “Ninteen Stars”, asesor del periódico económico austriaco “Das Wirtschaftsblatt”, director de la sección europea de la Asociación “Ibn Jaldun” de sociólogos provenientes de países musulmanes, director de los países de habla alemana de la primera universidad musulmana virtual a través del Internet, un proyecto bajo la iniciativa de la “European Academy and School of Imans (Academía y Escuela Europea de Imans”. Makowsky actualmente colabora también en los desarrollos en vía de la misma.

 

Con su conversión al Islam Stefan Makowsky (Hussayn Abdul Fattah) se dedicó a estudios islámicos socio-culturales e históricos. En 1981 fundó el Instituto Internacional para el Estudio y Apoyo del Sufismo “Institut fuer Sufi Forschung und Foerdeung (Haus Schnede) en Alemania” y actualmente es el director del instituto y el responsable de uno de sus centros en Austria. Además es también el fundador y era el editor de la revista “Sufi”, una revista de amplia gama en Europa. Como guía espiritual enseño los principios y métodos del misticismo islámico a cientos de alemanes que se emprendían en este camino, transmitiéndoles a su vez  como maestro autorizado los modelos tradicionales y modernos del sufismo.

 

El nombrado maestro egipcio, Dr. Salah Eid, la persona clave del movimiento místico musulmán en Alemania se refirió a Makowsky como la “Baraka (bendición) de Alemania”. El distinguido profesor de ciencias culturales comparativas, Dr. Detlef Duran de la Universidad de California le definió como un maestro tradicional del movimiento sufista en Europa. La prestigiosa revista “Arabia” coloca a Makowsky entre los prominentes pensadores con los que cuenta el mundo islámico. Las organizaciones musulmanes mas influyentes tales como El Congreso Islámico Mundial y la Liga Islámica Mundial reconocen internacionalmente su capacidad espiritual y su conocimiento religioso y socio-cultural. A través de muchas recomendaciones oficiales le consideran uno de sus fieles representantes. Diversos medios de comunicación le han otorgado un merecido reconocimiento a través de entrevistas en la BBC (Gran Bretaña), ORF (Austria), “Deutsche Welle (Alemania)”  y articulos publicados en “al-Ahram (Egipto)”, “Stern” y “Die Welt (Alemania)”, “Islamic Studies (Pakistan)”, “Newsweek” (Estados Unidos), “Al-Anba (Kuwait)”, “African Events (Africa)”, “Mille Gazetti (Turquia)”.               

 

Desde 1988 Makowsky es autor de mas de 50 libros, algunos de ellos pendientes de publicación. A su vez ha editado varios libros usando el seudónimo Steff Steffân.

Entre sus trabajos mas destacados podemos nombrar:

 

Sufi-Praxis (Practica sufista), Aurum Verlag, 1992

 

Die Sufi Schule der Liebe (La Escuela Sufista del Amor), Bauer Verlag, 1992

 

Allahs Diener in Europa. Denker und Dichter im Dialog mit dem Islam (Los siervos de Allah en Europa. Pensadores y poetas dialogando sobre el Islam), Benzinger Verlag, Duesseldorf, Zuerich, 1997.

 

Allahs trunkene Poeten (Los Poetas embriagados de Allah),  Benzinger Verlag, Duesseldorf, Zuerich, 1997.

 

El manuscrito “Allahs Elitetruppen. Sufis zwischen Rosenduft und Politik (Las Tropas Escogidas del Allah. Sufis entre Olor de Rosas y Política)” está preparada para la publicación en 2007.


YAMA'A BOLETINES      CONVERSOS OCCIDENTALES AL ISLAM

          YIA.LM.